|
Maya Educational Foundation
Route 106, P.O. Box 38, South Woodstock, VT 05071, USA
Phone: (802) 457-1199; fax: (802) 457-2212;
e-mail:
Summer 2004
Dear Friends,
Because you are a committed supporter of the Maya Educational Foundation and its work, or you may want to join us in this effort, we are sending you a mid-year update on MEF projects and developments.
Guatemala Program Highlights
Project Oxlajuj B’atz’ (13 Threads), in conjunction with Mayan Hands and Maya Traditions - This new program has the goal of providing workshops to about 300 weavers and craftswomen in rural communities in order to provide better incomes for them and their families. The workshops will focus on weaving techniques, empowerment issues, and business and marketing skills, so that their products can compete more successfully in the local and foreign marketplace.
Project coordinators have been hired and have traveled to all rural communities in the project area to make introductory visits. Group interviews have taken place in order to define workshops that fit the needs and wants of the participating craftswomen. Volunteers have now joined the paid staff.
In Jacaltenango - Eleven MEF scholarship students are doing well in their vocational diversificado (high school) studies. Their renewed support is made possible through the generosity of the Daniele Agostino Foundation.
Todos Santos Cuchumatán - MEF supports two Maya girls from Todos Santos who share a rented room in Huehuetenango, where they must go in order to further their education at the diversificado level. In addition, MEF is helping 3 students in Todos Santos with their elementary and middle school studies, as well as the disabled sister of one of them.
|
Josefina Hermelinda Pablo, a diversificado-level student wanting to become a teacher, is seen at center urrounded by her family at their home in Cantón Los Mendoza, Todos Santos Cuchumatán |
|
Fundación para Estudios y Profesionalización Maya (FEPMaya) - MEF has long supported the establishment of this non-profit entity, which can now legally and officially raise funds independently. One of FEPMaya’s first successes has been to secure a five-year grant from the Soros-Guatemala Foundation to fund scholarships, a research project and the acquisition of equipment.
We applaud the work, skills and commitment of our long-time colleagues from the Programa de Becas Mayas who are now on their way to make FEPMaya an organization of immense benefit to Maya people in Guatemala.
University Students - The Programa de Becas Mayas is now one of FEPMaya’s current projects and continues to coordinate the scholarship program. MEF and Soros Foundation are together providing scholarships for 60 Maya students throughout Guatemala, 57 for university-level studies and three on a master’s degree program.
English Language Program - Planning for English language lessons has begun with a visit by Dr. Robert Greenberg of Norwich, Vermont, who traveled to Guatemala in February to meet with 7 students. He and his wife Jane, an experienced ESL teacher, are developing plans to return to Guatemala in December with a group of other volunteer teachers. They will organize and present a two-week English language course for about 18 interested Maya students.
Some of the university students currently receiving a MEF scholarship.
Upper: in Guatemala
Lower: in Chiapas
|


|
Mexico Program Highlights
University Students – The success of this program continues. Two students graduated in the first semester of 2004 and two more are expected to do so by year’s end. MEF is currently providing scholarships for 21 Maya students for university-level studies in Chiapas and other parts of Mexico.
Fortaleza de la Mujer Maya (FOMMA) – MEF continues to support the work of this women’s organization in San Cristóbal de Las Casas. Eleven of the students receiving MEF scholarships help FOMMA offer a literacy program and Mayan language courses for adults and children. In addition to their ongoing play writing and theater performances, FOMMA offers vocational courses like baking and sewing, and maintains a day-care center for the children of the women who take those courses.
|
|

|
Top right: Bakery course at FOMMA;
Bottom right: Graduates from the Mayan language courses taught by Sna Jtz’ Ibajom |
Sna Jtz’ Ibajom (The House of the Writer) – The Maya language literacy and instruction program will benefit more than 300 adults and children this year. Ten of the university students with a MEF scholarship are contributing to the definition and implementation of some of the programs offered by this Chiapan NGO. Members of Sna Jtz’ Ibajom continue to excel in their play writing and theater work, as well as in the creation of Mayan literature.

|
Left: A MEF scholarship student teaches children how to read and write Tzotzil in Zinacantán, Chiapas |
|
Chiapas Photography Project (CPP) - MEF is working out details to collaborate with this distinguished program, in order to insure the continuity of its work in training indigenous photographers to document the changes in Maya life in Chiapas, archiving photographs, mounting exhibits and providing gallery space, and publishing their work. A special fund for this endeavor will be established. We will keep you informed about the status of these discussions as they progress.
|
|
| Right: Members of the Chiapas Photography Project at the Indigenous Photography Archive in San Cristóbal de Las Casas, Chiapas |
Other Developments
Publications - In collaboration with Plumsock Mesoamerican Studies and the Center for the Support of Native Lands, MEF has assisted in the publication of the book, Un pueblo que no se arrodillaba: Panamá, los Estados Unidos y los kunas de San Blas, by James Howe. The Consejo Kuna will receive and distribute several hundred copies of the book among the Kuna themselves. MEF is currently collaborating on the Spanish translation of the book, The Machete and the Cross, by Don Dumond, which deals with the Maya and the Guerra de Castas in the Yucatan Peninsula. The publication of these books supports MEF’s purpose of promoting education and the knowledge and cultural preservation of indigenous populations.
MEF Board - Internally, the Board has added two new members, Dr. Christine Eber from the Department of Anthropology at New Mexico State University and the author of two books about the Maya of Chiapas, and Dr. Isaac Cohen, a Guatemalan economist now living in the United States doing private consulting and formerly associated with the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean.
As you can see, we continue to be very busy. Obviously, none of these accomplishments would be possible without your generosity. Your tax-deductible contributions, your ideas and your involvement mean so very much to the students and to us. Thank you for your participation.
Enjoy your summer.
Marilyn M. Moors
President of the Board of the Maya Educational Foundation
P.S. We want to be a force for reversing the downward cycle of violence and poverty in the Mayan regions. Please join us in this endeavor.
- We need your help:
- to provide more scholarships in the Mayan region.
- to implement an English language program that will allow Maya students to pursue higher education in an English-speaking country.
- to relocate the FEPMaya facilities or to assist them in the purchase and repair of their current building (approximately $75,000).
- to support the weavers’ workshops and benefit widows, single mothers with several children, and young women striving to get by.
- to assist FOMMA and Sna Jtz’ Ibajom with their programs: writing and publishing, play writing, performance, language courses, day-care center, and vocational training.
- to develop a fund for the activities of the Chiapas Photography Project.
Maya Educational Foundation
Route 106, P.O. Box 38, South Woodstock, VT 05071, USA
Phone: (802) 457-1199; fax: (802) 457-2212;
e-mail:
MEF is a 501(c)(3) public charity.
All donations are tax-deductible to the extent of the law.
MEF needs your help to do more for the Maya people.
We need your support and urge you to send your donation today.
Thank you very much!
Please print and mail or fax the following form:
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Yes!, I want to support the Maya Educational Foundation projects
US$____________ Check enclosed payable to Maya Educational Foundation
US$____________ Charge to ___MasterCard ___VISA
Credit Card Account No. _____________________________________
Expiration Date _____________________________________________
Signature __________________________________________________
Phone ____________________________________________________
I/we pledge a monthly gift of US$ ____________ for ____________ months
I/we wish to help fund scholarship for:
a university student
for ______ months at $150 per month = US$ ____________
a bachillerato/diversificado (high school) student
for ______ months at $70 per month = US$ ____________
a secundaria/básico (middle school) student
for ______ months at $35 per month = US$ ____________
a primaria (grade school) student
for ______ months at $20 per month = US$ ____________
_____ student(s) learning to read and write a Mayan language
at $40 per student = US$ ____________
Please send a receipt for this tax-deductible donation to:
Name/Organization: ____________________________________________
Street/P.O. Box, City, State, Zip, Country
___________________________________________________________
e-mail: ______________________________________________________

|